|
Re: Технические вопросы
2 basilio58: На полную переозвучку у меня просто сил и времени не хватит, достаточно подправить явные баги: задержки диалогов (особенно их много при общении ГГ с Ли), нецензурная брань (например, в докладе Ватрасу о Люсии), пропущенные фразы в диалогах (ГГ или NPC вместо слов только разевает рот, потому что нужного WAV нет в VDF) и т.п. Последний случай самый тяжёлый, т.к. фразу придётся надиктовывать заново и голоса будут отличаться от озвучки Акеллы.
Добавление от 10/24/05, в 10:55:06 2 basilio58 (продолжение): Правкой субтитров сейчас не в списке первоочередных задач, но всё равно спасибо за предложение помощи в этом деле.
2 All: Уважаемые игроки в Г2 и Г2а от Акеллы, пожалуйста сообщайте мне в приват об обнаруженных глюках озвучки, т.к. на перелопачивание 2 VDFов в одиночку уйдёт слишком много времени...
|