Показать сообщение отдельно
Старый 11.06.2004, 01:26   #130
jsheb

AGFC
Гость
 
Сообщений: n/a

По умолчанию Re: Перевод Диккурика

2Krest:
Нужно подкорректировать перевод.Встречаются смысловые ошибки.
Например "увидимся" переведено как "осмотримся" или "последователь" как "новичок".Некоторые предложения переведены  только частично. Это пока на первый взгляд. Нужно будет всё просмотреть.
Ответить с цитированием