Тогда это будет не "квест в неустойчивом состоянии", а "квест устарел или отменён" (типа проехали).  Например, в Г2 так отменяется квест Секоба вернуть Рози, если ГГ отвёл её и Тилла в город/монастырь/поместье Онара.