Основа каждой игры для персонального компьютера — это графическое ядро: именно оно создаёт картинку на экране. Предыдущие части серии использовали одно и то же графическое ядро, причем для «Готики 2» ядро, конечно же, улучшалось. Для «Готики 3» понадобилось что-то новое. В начале разработчики хотели использовать графический движок GameBryo, который проявил себя в таких играх, как Sid Meier's Pirates и главном конкуренте — TES 3 Morrowind. Однако позже выяснилось, что требования к движку были слишком специфичны. Таким образом, лучше разрабатывать движок, полностью ориентированный на игру. Сказано — сделано. Ядро собственного производства, хоть и заняло много времени на создание, всё же поддерживает все новые технологии вроде Bump-и Normal-mapping, новые версии шейдеров и прочее.