Cпойлер(щелкните, чтобы прочесть):

Просто нужно прийти вместе с Дасти к южным воротам. Тогда вас остановит один из стражников, которому и нужно дать взятку, чтобы он пропустил.