Cпойлер(щелкните, чтобы прочесть):

Если принесеш тарелку, причем не Онару, а его жене Марии, то она похлопочет и твое жалование поднимется на 10 золотых. Тарелка (свадебное блюдо) лежит в сундуке в казармах Хориниса, надо ее стырить.
Если задержишь квест Торлофа, то он стуканет Онару, и жалования больше не бу (сам бесился с этого дела).