Показать сообщение отдельно
Старый 08.09.2003, 17:39   #31
Coyro

AGFC
Гость
 
Сообщений: n/a

По умолчанию Re: НИ кто не хочет ЭДОН перевести

2Pa:

Открытое письмо читателей форума издателю? ;)

2DimaD:

Взял файло, дома посмотрю, как пойдёт.
Уж больно лексика богатая по сравнению с английским. Масса моментов, которые на русский по крайней мере с моей квалификацией адекватно не переводятся.
Вот и думай: в лоб если - коряво, отсебятину пороть - хреново...:-/
Ответить с цитированием