2Dimus:
Разумеется, стараюсь проверять в игре внешний вид предметов.
|
Если гадать о названии предмета по его идентификатору и внешнему виду, это уже не является переводом. :P
В немецкой версии Г3 предмет "FO_It_Rake" имеет название "Hacke", что переводится как "мотыга".