Показать сообщение отдельно
Старый 03.10.2003, 09:46   #235
Stanislav

AGFC
Гость
 
Сообщений: n/a

По умолчанию Re: Перевод аддона.

2Gorn:
насчет разговорчивого бандита - если пойти за ним, то он направляется прямо к Кавалорну в руки, как-то нехорошо получается. Я так расстроился, что убил его предательским ударом сзади - ну не пропадать же экспе зазря
Вот она и пропала у тебя за-зря. :)
Сначала говоришь, что крестьяне лютуют и знают об убежище (естественно, предварительно поговорить с пастухом овец), получаем 50 экспы. Бандит ломится к Кавалорну, окликаешь его и говоришь о Кавалорне (плюс еще 50 экспы). Бандит разворачивается и уже бегом двигает в другую сторону.

Я пока не могу понять и никто не хочет отвечать что дают статуи Белиара?
Зато нашел в переводе неточность - начиная молиться Белиару имеем выбор:
1. Ничего не жертвовать.
2. Жертвовать 1, 2, 3 жизни.
Найдя статую Белиара у Ксардоса в башне в самом начале игры (жизнь 40/40) я выбрал жертвовать 3 жизни и получил повреждений на 14 пунктов, а также постоянное понижение жизни на 10. Теперь я был 26/30.
Похоже на неточность.
Ответить с цитированием