Cпойлер(щелкните, чтобы прочесть):

Да, там действительно вкрался подлый баг. Оскар заговорит с тобой, если ты придёшь к нему с кольцом от Мо-Ястреба, благодаря которому ты к Ястребам и попал. Можешь его даже не убивать, если жалко. Главное - кольцо.