Cпойлер(щелкните, чтобы прочесть):

Ну вот представь себе главный вход в лагерь, большие ворота. Мысленно двигаемся от них прямо, к противоположной стене. Там ещё два торговца в ряд стоят. Двигай свой взор дальше, за стену. Ты пролетаешь над такой себе равниной, там глорхи, потом дом с огородиками, а потом лес и кладбище. В итоге ты упираешся в скалу. Подымайся мысленно вверх и окажешся на площадке, где есть всякие твари у озера, а по левую сторону, в конце, Ирвин. То есть выйди из лагеря и иди вдоль этой стены по левую сторону, пока не увидишь как поднятся на это плато. Так уж ты точно не заблудишся ;).