Собственно, я пришёл к выводу, что действие игры происходит в мире Готики. Дело в том, что если внимательно прислушаться к словам инквизитора во время принятия в круг огня, он рассказывает, что после изгнания богов над миром нависла новая угроза. Также упоминается что богов изгнал некий маг(намёк на Ксардаса). Ещё он говорит, что по миру прошла волна тёмной энергии, а как известно Ксардас был тёмным магом, вот и ещё одно доказательство, что это он. Думаю, пираньки специально так сделали, чтобы фаны знали, что готика жива!
P.s. для тех кто в танке. В третьей части готики есть концовка где Ксардас и ГГ изгоняют богов и покидают мир.