Cпойлер(щелкните, чтобы прочесть):

- Убрано прилагательное "непредсказуемый"
FO_OutElite_05=Дезертир;

- ГГ говорит Соне:
INFO_FanQHumanF42803072007_9=Тебе не следует оставаться здесь одному. Смотри, Алина нам уже машет.;

- в конце второго предложения нет точки:
INFO_FanQHumanF43303072007_3=Вероятно, мы должны позаботиться об этом Посохе. Так как Фолиант, надеюсь, больше нам не угрожает;

- Мильтен и Альтус называют ГГ "Победитель драконов" - значит, так должен называться и экшн-квест:
QUEST_MiniQHUMANF_017=Репутация у охотников: Победитель драконов;

- несколько поправок:
INFO_FanQHumanF43203072007_2=Н-да, путник. Это уже было, но все еще продолжается. Дословный перевод зашифрованного текста такой:;
INFO_FanQHumanF43003072007_3=Тут написано что-то про 'Руду', или про 'Боль', но что это могло бы значить?;
INFO_FanQHumanF42803072007_2=Погоди! Вот! Этот ледяной листок лежал в Фолианте.;
INFO_FanQHumanF20303072007_3=Позволь мне немного подумать.;

\nИзящество и ловкость были присущи как древним писателям, так и воинам. Эти руны рассказывают о мастере-воре, который оставлял подобный знак на месте преступления как символ своей безнаказанности.;
INFO_FanQHumanF47303072007_1=Что я тебе должен?;
INFO_FanQHumanF47903072007_3=Дай мне свои старые доспехи!;