Cпойлер(щелкните, чтобы прочесть):

От Сильдена на юго-западе, ближе к западу.Выходишь из Гельдерна через северные ворота, топаешь на северо-запад слева от тебя останется шахта к которой рабов водил, а прямо и будут эти водопады.Вот не доходя их налево в гору, на ней будут руины которые тебе нужны.В ФАКе есть карта.