Показать сообщение отдельно
Старый 03.09.2006, 16:10   #187
Nifarius

AGFC
Гость
 
Сообщений: n/a

По умолчанию Re: G3: Локализация - согласование терминов

2Sailes:
Как я понял, это новый монстр, ну а название уже предложил в посте 182.
В комментарии написано, что это шнапс (напиток). Думаю, "Нордмарский дух" подходит.

ЗЫ. Забыл написать: Snapper - снеппер (а луркер/шныг, краулер/ползун мне все равно).
Ответить с цитированием