При разборке с каменным стражем он его пытается кулаками завалить, а если не запускать этот квест, то Бронко просто стоит в сторонке и не мешает.