Показать сообщение отдельно
Старый 29.11.2006, 18:08   #215
Freesergey

AGFC
Гость
 
Сообщений: n/a

По умолчанию Re: Gothic 3: Исправляем локализацию от GFI

2Я:
Во всяком случае лучше, чем усиление. А может так их завать, как он называется по номиналу - Тяжёлые доспехи и Лёгкие доспехи
Вот скажи броня повтанцев - она куда к легким или тяжелым? Я пока никак не могу понять каков же тот круг предметов на который оказывает влияние навык.
Мсправить всегда можно - если не забуду то поправлю завтра.

2MW 7:
А не "варан" ли?
Спасибо.

А может лучше "Страх"?
А он на что похож больше? ;)

2SergDrag:
если серьезно, то ты хотел бы что-нибудь вроде:

лучник - умелый лучник - меткий лучник,
и подписи типа: "натянуть лук тебе по силам", "прирожденный лучник", "попадаешь белке в глаз"?
Честно сказать меня больше всего устраивает вариант с название оружия и степенью знания
Лук - Лук (экперт) - Лук (мастер)
с теми описаниями что есть сейсчас.
Ответить с цитированием