По поводу русификатора. Им кто-то занимается вообще?
А то там есть куча мелких ошибок, которые при желании и возможности можно исправить (могу помочь, знаю немецкий).