Re: Gothic 1, 2 & NotR: Вопросы

Помогите с прохождением:
Играю за охотника на драконов. Уже вернулся из колонии и побывал в библиотеке Ксардаса. Спросил у Хагена насчёт корабля - он не дал. На этом тупик.
В прохождении для паладина написано, что надо идти к Мильтону - тот разъяснит все корабельные вопросы. Ходил. Мильтен молчит, в диологе только "КОНЕЦ".
Фатальный баг? Или сюжетка охотника в этой части другая?
Помоготе пожалста!