Миникарты вроде бы нет. Есть карты областей и острова в целом, их все надо добывать в игре. В меню заданий можно посмотреть отметку этого задания на карте, для этого у тебя должна быть эта самая карта. Подробная карта острова берется в городе у Нельсона за 250г.
Ну и повторяю свой вопрос
Cпойлер(щелкните, чтобы прочесть):
где найти информацию о вратах в монастыре, которую просит друид?