Показать сообщение отдельно
Старый 03.09.2006, 18:46   #206
Freesergey

AGFC
Гость
 
Сообщений: n/a

По умолчанию Re: G3: Локализация - согласование терминов

2Darth_Gamer:
Если кто заметил, в таблице 2 раза написано Orkhund... Это не случайно. Выходит, что обеих "собачек" локализатор окрестил гончими
Трудно сказать что там на самом деле. Но думаю что если варг есть, то он просто не требует согласования (как и многие другие термины отсутствующие в списке) - варг он и есть варг. Ну а если варга нет в игре, то и говорить тут не о чем.

Добавление от 09/03/06, в 18:48:59
2Нефариус:
Моделька по-моему у них одна и та же.
Не спорю. Но если бы в итоге варгом оказалась бы рыжая собака с первой картинки, а не красноглазая черная зверюга со второй - было бы это верно?
Ответить с цитированием