Cпойлер(щелкните, чтобы прочесть):

тебе нужно привести Сайруса к барьеру (он же говорит тебе, что должен увидеть его поближе). При этом он должен подойти к нему действительно близко. Я лично сделал так: попросил его следовать за мной, привёл к храму, подбежал к самой стене и стал двигаться вдоль неё (вплотную), так, чтобы Сайрус пробежал как можно ближе к барьеру. После этого в диалоге появилась опция, ведущая к получению свитков)