Re: Gothic 3: Исправляем Gothic 3

НОВОСТИ!!!
Вышел новый кумулятивный немецкий патч!
Performance Patch
Он был создан камрадом hot-ice и служит для исправления багов и недостатков игры Г3, а также повышает производительность игры!
Ссылка (бета-версия): http://upload.worldofplayers.de/upload.cgi?a=show&file=73657475702e726172&big=1
З.Ы.
Ниже этот камрад также говорит, что для распаковки данного патча нужна программа Winrar или 7zip. Тк, он его в rar-архив запаковал!
2odin68:

Вышел новый кумулятивный немецкий патч!

Возможно, это вам пригодится. Ведь можно и самым собрать неофициальный патч, использовав не только наработки фанатов ДжоВуд, но и фанатов Пираний.

По поводу внедрения варианта FreeSergey, то как и говорилось... Мы не ставим целью исправление перевода.

Это меня радует. Его перевод хоть и лучше, чем у локализаторов, но уж слишком много он там "отсебятины" влипил. Если и надо подправить перевод, так уж надо это делать заново.