AGFC - Показать сообщение отдельно

Цитата:

Сообщение от OldJediKnight link=board=gothic&t=1110441920&start=2550#2555 date=07/13/06, в 00:06:13

Вот краткий перевод английской версии:
1)около 25000 строчек диалога было записано,
2)общая длительность диалогов составляет 18 часов,
3)30 актеров озвучивали различных персонажей (Christian Wewerka-ГГ),

Так же расказано о 2 прогах:
1)Gothic 3 Recording Console программа Piranha Bytes показывающая диалоги вместе с контекстом игры,2)ProTools. Инженер звукозаписи Michael Torunsky следит при помощи этой программы за качеством записи

Означает ли это что мы сможем просматривать текст игры допустим на англ язе и сами его редактировать?? Тем самым могли бы делать перевод игры!