Cпойлер(щелкните, чтобы прочесть):

Непропатченная немецкая версия - Ли на месте (до конца не прошел игру, правда). Российская версия - не выполняются 2 квеста, но сама игра проходитма.
Насчет ворот - сформулирую по-другому. В город ввести, за забор, возле которого стража стоит. :)