Cпойлер(щелкните, чтобы прочесть):
Нужно поговорить с Рокфором (там же в резиденции Себастьяно), он скажет что неплохо бы опросить стражников. Поговорить с тремя Night watch - ночными стражниками, один из них скажет что видел как Себастьяно уходил с Ди Фуэго а вернулся один. Вот теперь (со всем что у тебя уже есть) нужно идти к Себастьяно, он признается в убийстве.