Показать сообщение отдельно
Старый 17.03.2004, 00:32   #472
lastic

AGFC
Гость
 
Сообщений: n/a

По умолчанию Re: Готика3. Какой она будет?

Сложновато магам послушников найти среди заключенных, вам не кажется? Не монастырь все таки. Одного Мильтена по блату приняли, чего вы так всполошились?:)

2Silent Yn:
И что случилось с ксардосом
Ксардас появляется в храме сразу после того, как мы убиваем дракона, чего-то колдует и из дракона поднимается пучок энергии, повторяющий его очертания. Ксардас садиться на колени, душа дракона пролетает сквозь него и наш мега-некромант исчезает. ГГ чешет затылок и спускается по лестнице.

Следующая встреча уже на корабле, после отплытия. Там Ксардас появляется в каюте капитана, куда безымянный пошел шмотки сложить. Вот перевод их диалога:
(Первым говорит Ксардас):
-И человек уничтожил тварь и попала она в царство Белиара...
-(Удивленно так) Ксардас! Что именно случилось в храме Ирдората?
-С силой Инноса ты победил Аватара зла. Я взял его силу...
С тех пор, как я покинул круг огня, это было моей единственной целью.
Чтоб достичь ее, я помогал тебе все это время.
То, о чем мы молились в храме спящих, наконец-то случилось.
Белиар выбрал меня!
-(камера плавно передвигается на офигевшего ГГ) Тогда ты повинуешься богу тьмы?
-Я подчиняюсь Белиару не больше, чем ты Инносу. Даже Богам не известно, что для нас уготовлено судьбой... Я только сейчас понимаю, какие мне открываются возможности...
Но одно я знаю точно. Мы еще увидимся...

После Ксардас кастует какое-то яркое заклинание и исчезает.
ЗЫ: Этот перевод - немного переделанная версия того, который предлагает MW_7.

ЗЗЫ: В аддоне этих мувиков нет. Там только заставки самого аддона:)
Ответить с цитированием