Показать сообщение отдельно
Старый 27.03.2009, 08:42   #29
TATb

AGFC
Гость
 
Сообщений: n/a

По умолчанию Re: Малые произведения: обсуждение

2AcM:

Выражение "9 кругов ада" существует уже независимо от "Божественной комедии". Я думаю все слышали про 9 кругов ада, но не все 100% знают - откуда это.

Ты представь, как мало останется от мира Готики, если его описывать в подобном стиле - "Этот арбалет надежен как автомат Калашникова", "Лошадь быстра как Феррари", "Венгард не резиновый, понаехали тут" и т.д.
А это анахронизмы. А вот если применять аналоги соответствующего времени (ну грубо - раннее средневековье) то будет не так страшно.
Ответить с цитированием