Cпойлер(щелкните, чтобы прочесть):

Кубок огня Мильтен должен был отдать в самом начале игры в Ардеа тебе. Я его не провожал в монастырь-сам дошел. В монастыре дает квест на зарядку кубков и раздачу их палладинам