Лично я попал в подвал к Скордо не выполнив ни одного задания ни за Дона, ни за Инквизицию.
Cпойлер(щелкните, чтобы прочесть):
Вместо этого в процессе исследования города я просто нажал на тайную кнопку в заведении мадам Сони, а затем стянул у него ключ от двери, закрывающей тайный выход из города.