Cпойлер(щелкните, чтобы прочесть):

Хочу добавить что воду можно найти в той же таверне на 2-ом этаже. А хозяин сундука отходит от него только ночью.