Re: Gothic 3: Исправляем Gothic 3

2odin68:

Не уверен, что сработает. В speech_english.pak лежат звуковые файлы, каждый из которых заканчивается на "...english.ogg". Видимо придется перепаковать пак, переименовав в нем файлы на "...russian.ogg"

2DaMagE:

Почему не сработает?

Я так понимаю, что ключевое здесь:

Далее открываем и редактируем (папка готики)\Ini\mountlist.ini Там коментируем строчку: Data/Speech_russian=Data/Speech_english И вставляем туда свою: Data/Speech_russian=Data/Speech_russian Сохраняем и закрываем

Все правильно, заменяем ссылку на файл-архив в файле mountlist.ini. Либо же распаковываем speech-архив и переименовываем окончание всех файлов.
То ли этот файл (маунтлист) появился в одном из патчей, то ли я просто проглядел его раньше... Замену русской озвучки на немецкую я делал вторым способом.

Просто я видел в продаже лицензионные диски с русскими субтитрами и английской озвучкой (не от Руссобит-М)

Хм, вот это сильно сомневаюсь. Они могли быть разве что похожи на лицензию :)

2R4GE:

Нашел забавную ошибку в модели Неупокоенного палладина см.ниже http://ipicture.ru/uploads/080722/thumbs/LOq1H8SULW.jpg

Ты дал ссылку на тумбнейл, а вот как посмотреть полную картинку? 8-)