Cпойлер(щелкните, чтобы прочесть):
Что-то всё таки не сделал, в Возращении всё немного позапутанней чем в оригинале. Попробуй повыполняй другие квесты, говори со всеми магами воды, с Ватрасом, скорее всего упустил какую-то мелочь. У меня была подобная ситуация когда играл в этот аддон. Но точно как решил не помню, и сейвов не осталось.