Cпойлер(щелкните, чтобы прочесть):

Беннета освободить придется, без этого игру не пройдешь.
Корнелиус упирается, но как заставить его говорить - зависит от товей гильдии. Например, паладин должен бабло заплатить, наемник обещает по шее надавать, маг тоже о расправе намекает. просто продолжай с ним говорить, даже если отказывается, наконец выберешь правильную опцию.
Кстати, дневник Корнелиуса (именно он тебе потребуется) можно и украсть, если навык учил.