Цитата:
|
Сообщение от Katy77 link=board=gothic&t=1227563559&goto=4649977 date=12/15/08, в 21:40:51
Подскажите пожалуйста. Я начала играть в немецкую версию FG, которую потом руссифицировала. Вопрос: как её пропатчить.
|
Никак! Вернее, пропатчить можно (существует 2 оф.патча для немки-лицензии), но потом опять русифицировать придется. И вот тут-то есть некоторый геммор. Вы не сможете воспользоваться всеми прелестями наработок родных локализаторов, которые они успели сделать уже после выпуска Русской Лицензии.
Но, проще русифицировать и пропатчить адаптированным под импортные лицухи
патчем от LordOfWar. Вероятно, чуть позже и нормальный перевод получите, когда я добью файл перевода (стрингтабле).