|
|
Re: Night of the Raven FAQ
Инструкция по русификации эдона:
1.) Инсталируем Gothic 2
2.) патч 1.28>1.29 http://www.worldofgothic.de/dl/index.php?go=downloads&release_id=65
3.) патч 1.29>1.30 http://www.worldofgothic.de/dl/index.php?go=downloads&release_id=66
4.) Инсталируем аддон
5.) патч 2.5>2.5a http://www.worldofgothic.de/dl/index.php?go=downloads&release_id=73
6.) в папку ...\Gothic II\Data\ копируем файл Textures_Fonts_Apostroph.vdf
из архива от DagotUr(v1.30RUS) http://www.travel.ag.ru/special/gothic/2/files.shtml
7.)В папку ...Gothic II\_work\Data\scripts\_compiled\ помещаем файл menu.dat скачаный отсюда
http://bigglassw.narod.ru/files.html
8.) В папку ...Gothic II\_work\Data\scripts\_compiled\ помещаем файл gothic.dat скачаный отсюда http://bigglassw.narod.ru/files.html
9.)В папке ...Gothic II\_work\Data\textures удаляем папку _compiled
10.)Запускаем patch.exe(скачаный на шаге 7)- он заменит все встречающиеся последовательности FONT_ на FONTR в *файле
...Gothic II\Data\Textures_Addon.vdf
11.)В папке ...\Gothic II\_work\Data\scripts\Content\Cutscene\
стираем все старые файлы и вставляем сюда файл ou.csl скачанный вот отсюда *http://bigglassw.narod.ru/files.html
(ou.bin сам создается после запуска - это всего лишь упакованый формат данных ou.csl)
12.)стираем VDFS.DMP из директории ...gothic II\ потом запускаем файл ...gothic II\system\vdfs32g.exe
13.)наслаждаемся игрой и пишем об ошибках перевода вот сюда
http://forums.gothic.ag/showthread.php?&s=0&t=1061811380&start=175
В Архиве скачаном на шаге 7.) тоже есть файлы
gothic.dat и ou.csl но они старые в них не полный перевот
поэтому они не понадобяться, новые файлы gothic.dat и ou.csl лежат сдесь http://bigglassw.narod.ru/files.html как я уже писал выше.
|