Cпойлер(щелкните, чтобы прочесть):

Даже если у вас выучен навык боя с 2 мечами (ищите учителей в Варанте), то в другую руку можно взять меч только с другими характеристиками (например, самокованный без заточки, купленный с заточкой и т.д.). Это ограничение объясняется тем, что в инвентаре все предметы с одинаковыми характеристиками группируются в один стек.