Cпойлер(щелкните, чтобы прочесть):

Надо пройти вдоль стены влево. Потом увидишь спуск вниз и найдёшь пещеру.