Re: Все о Gothic

Товарищи, в найденной на помойке Gothic II Gold (2.7 eng) был обнаружен неприятный глючок: при подборе или отдаче какого-л. предмета, вместо надписи "foo received" или, соответственно, "foo given", возникают надписи типа "fooreceived"/"foogiven". Простой пример: "Healing plantreceived". Проявляется эта дрянь примерно в 90% случаев. Несмертельно, конечно, но неприятно.
Вопрос: лечится ли это, и если да, то как?