Cпойлер(щелкните, чтобы прочесть):

условие появления у ГГ фразы "Ты должен вернуться в город!" такое:

if(Npc_KnowsInfo(other,DIA_Addon_Elvrich_WhereIsLu cia))

(ГГ знает, что Люсию увели бандиты)
а это зависит ещё от 2 условий:

if(Npc_KnowsInfo(other,DIA_Addon_Elvrich_WhatExact ly) && (MIS_LuciasLetter != LOG_SUCCESS))

(ГГ знает, что случилось с Элврихом и квест с письмом Люсии ещё не завершён).