Жжошь :D писали же, ничего выкапывать не надо, он не закопан, лежит на трупе в пещере восточнее от лагеря, остальные 4 осколка у неписей в кармане.

1. Первый обломок в сундуке на островке, где мы разбирались с Мерзкими насекомыми
2. Второй обломок у Крейга. Он продает его за 100 золотых. Можно его забрать силой после победы над Крейгом на арене или украсть.
3. Третий обломок у Луиса.
Бутылка пива для пьяницы - чтобы вытянут любую информацию из Луиса, нам придется поить его пивом - 100 ехр (за первую кружку). Еще одна кружка уйдет, чтобы узнать про обломки меча и еще две, чтобы он отдал обломок нам. Хотя его можно и просто украсть.
4. Четвертый обломок у Доргана - просто забираем его с тела.
5. Пятый обломок у Брогара.