2 odin68:В Сильдене на подначку ГГ:
INFO_BPANKRATZ3249=Ты тут не самое большое светило, так ведь?;
|
следует довольно нелогичный ответ ухмыляющегося привратника:
INFO_BPANKRATZ3247=М-м-м... Тебе нужны факелы, морра?;
|
Что это - или орк не понимает, что над ним издеваются, или локализаторы допустили ляп? :o
Поэтому хотелось бы увидеть, как выглядят эти 2 фразы на других языках.