Показать сообщение отдельно
Старый 12.09.2003, 11:01   #41
PA
Строители Миртаны
*
 
Регистрация: 29.08.2004
Сообщений: 1
PA вне форума

По умолчанию Re: НИ кто не хочет ЭДОН перевести

Посмотрел Gothic.dat на предмет перевода, и понял что моих начальных знаний немецкого маловато.

В Gothic 2 версии 1.28, я ведь не переводил файл Gothic.dat, а исправлял (делал патч), чтобы ходили неписи, но это были небольшие изменения где-то 300 случаев и это был не текст, а команды.

А с переводом мне не справиться, вот когда будет перевод, я очень хотел принять участие в тестировании, на предмет правильной расстановки команд.
Ответить с цитированием