Показать сообщение отдельно
Старый 04.01.2005, 01:08   #250
PA
Строители Миртаны
*
 
Регистрация: 29.08.2004
Сообщений: 1
PA вне форума

По умолчанию Re: Декомпилятор скриптов Готики

Просмотрел оставшиеся датники

AG-овская руссификация Аддона 2.60 (спионеренная в а-ля Фаргус Ночь Воронов) те-же 3 ошибки, TycoooN правильно считает это у немцев в скриптах ошибки, а у нас их нет.

Ангельская англикация Аддона 1.00 те-же 3 немецкие ошибки.

С Акеллой хуже...
Локализованная Г2 (с англикации 1.31) добавлены следующие ошибки
-3- * * *00:01 Warn: 0 *U: * *PAR: External GAME_INITENGLISH not found. .... <zParser_Symbol.cpp,#1123>
-3- * * *00:01 Warn: 0 *U: * *PAR: External NPC_ISDRAWINGSPELL not found. .... <zParser_Symbol.cpp,#1123>
-3- * * *00:01 Warn: 0 *U: * *PAR: External NPC_ISDRAWINGWEAPON not found. .... <zParser_Symbol.cpp,#1123>
-3- * * *00:01 Warn: 0 *U: * *PAR: External NPC_GETHEIGHTTOITEM not found. .... <zParser_Symbol.cpp,#1123>
-3- * * *00:01 Warn: 0 *U: * *PAR: External NPC_GETACTIVESPELLISSCROLL not found. .... <zParser_Symbol.cpp,#1123>
-3- * * *00:01 Warn: 0 *U: * *PAR: External NPC_GETLASTHITSPELLCAT not found. .... <zParser_Symbol.cpp,#1123>
-3- * * *00:01 Warn: 0 *U: * *PAR: External NPC_GETLASTHITSPELLID not found. .... <zParser_Symbol.cpp,#1123>

Исследование продолжаем...

Да перевод Аддона от Мартина совсем не прошел...
много ошибок -3- и вылет...

2TycoooN:
Из за третьей, к примеру, Босперу можно "втюхать" шкуру черного тролля по льготной цене более одного раза  
Кажется там как раз отрезали эту возможность.
Ответить с цитированием