Cпойлер(щелкните, чтобы прочесть):

Всё ещё проще. Положи Скипетр в любой сундук и возьми обратно.
Засчитается квест на его нахождение, т.к проверяется, что ты именно возьмёшь его.
Точно также нужно делать со всеми квестовыми вещами, которые ты вызвал по какой то причине и игра их "не видит".