Показать сообщение отдельно
Старый 19.10.2009, 21:49   #1515
jokerrr2k7

AGFC
Гость
 
Сообщений: n/a

По умолчанию Re: Risen: Технические вопросы, баги, патчи

2Stanislav: Это не полный перевод, а всего лишь небольшие исправления локализации от НД, но размер тем не менее вдвое больше.

Да, так и есть - там таки и английские субтитры кроме русских. Прописал в ConfigUser.xml SubtitleLanguage="English" - все стало на английском. Сейчас еще немецкий попробую, хотя врятли - размер маловат. Вах - немецкий тоже есть, похоже что взяли европейский стринг и вставили туда русский.
Ответить с цитированием