Cпойлер(щелкните, чтобы прочесть):

Хм... Я вот тоже думал об этом вопросе... Но сундук - он для красоты. Поэтому, сначала начинается глава, потом дверь закрыта, а потом глава, собственно, заканчивается. Так что, сундук никак не открыть. Да и надо ли - вокруг столько всякой всячины! ;)  :D