Показать сообщение отдельно
Старый 21.07.2006, 18:39   #4
Petrovna

AGFC
Гость
 
Сообщений: n/a

По умолчанию Re: Gothic 3: Преемственность локализации

Ну конечно шныги и глорхи, без вопросов. :) Все-таки Готика - атмосферная, в первую очередь, игра - и перевод должен быть соответствуюший. А луркер - для русскоговорящего человека это слово никакой атмосферной смысловой нагрузки не несет...

Ответить с цитированием