Cпойлер(щелкните, чтобы прочесть):
можете воспользоваться зельем ускорения - выманить из пещерки вражину, а пока она медленным шагом будет возвращаться на место, заскочите за мечом.
Другие способы также имеются, но я не уверен, что они доступны в оригинальной Готике 2: это свитки огненного дождя, превращения в драконьего снеппера и т.д. В открытой продаже в Г2-О их в ранних главах нет почти наверняка (если есть, то у Игнаца, Зуриса или Саландрила, можете проверить), но можно попробовать поискать в Минентале, куда можно слазать по горам (свиток драконьего снеппера лежит в подводной пещере около места, где в Г1 были Ретфорд и Дракс, огненный дождь, емнип, валяется на холме около стоянки паладинов на территории орочьих земель Г1). Опять же, со всеми этими способами может выйти косяк: недостаточно маны. К сожалению, сколько требуют свитки в Г2-О магической силы я не вспомню, но точно не "всё-по-пять", как в аддоне.
Кроме того, есть свитки уничтожения нежити, но где они и насколько они требовательны - я уже не подскажу.
Честно говоря, я бы посоветовал Вам бы скрепя зубами и с кучей сохранений посредине боя (в разные слоты!) подраться-таки со скелетами, а вот по отношению к теневым лордам уже использовать первый способ из спойлера.