Cпойлер(щелкните, чтобы прочесть):

вернуться в город и поговорить с Торбеном. Возможно, что просто у него пропущен диалог о том, что неплохо было бы вернуть Элвриха.